Sidetrack Agency
EN- ES

TERMS AND CONDITIONS

Welcome to Sidetrack. The following are the Terms and Conditions governing the use of the different websites (hereinafter the “Site”) that make up Sidetrack and which are owned and operated by Selgo Imagen y Diseño, S.A. de C.V. (“SIDETRACK”) in Mexico City. SIDETRACK manages the content and services available at the Site in accordance with the following Terms and Conditions. By accessing the Site, the User agrees and undertakes to comply with these Terms and Conditions as well as with the applicable law in this subject matter.

DESCRIPTION OF OUR SERVICES
SIDETRACK provides Users with access and/or use of certain online resources and content through the Internet, including, without limitation: podcasts, blogs, online texts, messages, maps, promotions, trivia, image and video galleries, among others, through the Site. SIDETRACK reserves the right to amend, add or remove, at any time and without notice, the Site, as well as the conditions required to access and/or use it, except as provided in the relevant Privacy Notice. The Site is only for the personal use of the Users and may not be used in connection with commercial activities. Illegal and/or unauthorized uses of the Site will be investigated, and appropriate legal action will be taken. SIDETRACK will keep its Users informed about events and shows, therefore the User accepts and acknowledges that SIDETRACK may send him/her information, communications and/or advertising through any electronic means it deems appropriate, in accordance with its Privacy Notice (which can be visited at (www.wearesidetrack.com). By registering, the User agrees that all information provided to SIDETRACK is true, accurate, current and complete.

PASSWORD
The User is solely responsible for maintaining the confidentiality of the password issued upon registration on the Site and agrees not to access with the profile, name or password of another User, and not to create false or fraudulent accounts. The password is personal and non-transferable, and the User agrees to use it in accordance with these Terms and Conditions. The User is solely responsible for any use of his/her profile and will notify immediately if he/she suspects unauthorized use of his/her account or access to his/her password.

TRADEMARKS AND SITE PROPERTY RIGHTS
SIDETRACK retains all property rights to the services of the Site. The User shall not copy, modify, publish, transfer, distribute, work, treat, display or sell such information, and access to the Site does not grant the User any right, concession, title or interest of any third party with respect to such property.

CONTENT POSTED ON THE SITE
The User acknowledges and accepts that SIDETRACK may (but is not required to) review the content that is published and, if applicable, delete it or refuse to put it online. The User agrees that he/she is solely responsible for the content that he/she posts on the Site or transfers to other Users. By posting content anywhere on the Site, User warrants and represents that he/she has the right to grant SIDETRACK an irrevocable, perpetual, non-exclusive, worldwide, fully paid license to reproduce, distribute, publicly display, perform, or otherwise use the Content, and to make derivative works or incorporate the Content into other works, and to sublicense all of the foregoing. The User represents that he/she will not post any illegal or prohibited content and will not violate, misappropriate, infringe or contravene any Third-Party right (including, without limitation, any intellectual and personal property rights) on the Site. The following is a non-comprehensive list of the types of content that are illegal or prohibited on the Site: Clearly offensive to the online community, such as content that promotes racism, intolerance, hatred or physical or moral aggression of any kind against any group or individual Harassing or advocating harassment of another person Involving the transmission or delivery of mass mailings or spam and chain letters Transmitting viruses, worms, defects, Trojan horses, or any other item of a destructive nature Promoting false or misleading information or promoting illegal activities or conduct that is abusive, threatening, obscene, defamatory or libelous Promoting illegal or unauthorized copying of copyrighted works (whether marked or unmarked), infringing copyrights, or providing piracy or links to it Containing restricted or password access pages, or hidden pages or images (those not linked or accessible from another page) Displaying pornographic or sexually explicit material of any kind and in any form Providing material that exploits any person in a sexual or violent manner, or requesting personal information from others Providing instructions about illegal activities such as violating someone's privacy, or providing or creating computer viruses Requesting passwords or personal identifying information of any kind for commercial or unlawful purposes; and engages in commercial activities and/or sales without our prior consent, including, without limitation, contests, lotteries, barter, advertising, and pyramid schemes Constituting, promoting, or used primarily for the purpose of counterfeiting or trafficking in goods, stolen goods, illegal drugs and paraphernalia, items used for theft, unauthorized trade, or otherwise violating the terms and creating civil, criminal, or administrative liability In the event of a breach by the User of these Terms and Conditions, SIDETRACK may refuse or withdraw access to the Site immediately.

PERMITTED USE
The User hereby represents that he/she is fully aware that he/she is authorized to visit, view, consult, in some cases download and comment on the pages of this Site for his/her own use, and that he/she shall not duplicate, publish, modify, distribute or alter what is published by the Site for any purpose other than to review events and advertising information, for personal use, to participate in promotions or to purchase tickets or merchandise, unless he/she has been specifically authorized by SIDETRACK for another purpose. The content and software on this Site is property of SIDETRACK and/or its suppliers and is protected under international and national copyright laws.

ENLACES Y RESULTADOS DE BÚSQUEDA

El Sitio puede producir automáticamente resultados de búsqueda que tienen referencias o se
enlazan a sitios de terceros. SIDETRACK no tiene control sobre estos sitios o su contenido y no
garantiza que el contenido de estos sitios sea exacto, legal y/o inofensivo. SIDETRACK no
patrocina el contenido de sitios de Terceros, ni asegura que no contendrán virus o que no
impactarán de cualquier otra manera a su equipo. Al utilizar este Sitio para realizar búsquedas
o para enlazarse a otro sitio, el Usuario está de acuerdo y entiende que no podrá realizar ningún
reclamo en contra de SIDETRACK por cualquier daño o pérdida, cualquiera que sea, al usar el
Sitio.

ACCESS AND INTERFERENCE
The User agrees not to use any device or software that interferes with the proper operation of the Site, nor will he/she attempt to interfere with it. The User agrees not to copy, reproduce, alter, modify, create derivative works or publicly display any content from the Site without prior written permission from SIDETRACK (except for personal, non-commercial use).

PROMOTIONS
SIDETRACK offers promotions that require the registration of the User. When participating in a promotion, the User's personal data will be used exclusively for the purpose of such promotion, such as, among others, contacting them and delivering the benefits. When participating in promotions, the User must adhere to the rules of each promotion.

VIOLATION OF THE TERMS AND CONDITIONS
Any violation to the Terms and Conditions may be investigated, and appropriate legal action may be taken, including, but not limited to, civil, criminal and precautionary actions. The User hereby agrees that SIDETRACK may restrict his/her access to the Site, terminate his/her participation in any trivia or promotion, remove any unauthorized User content or exercise any other remedy available if SIDETRACK has evidence or indication that (i) his/her conduct or the common conduct with any Third Party interferes with the Site, (ii) User content is inconsistent with the Terms set forth on this page or with the Law. The User agrees that the illegal use of the Site may cause damages to SIDETRACK, cause, among other facts, the impediment to maintain a good relationship with the customers, cause the loss of sales and increase the expenses involved in combating the Use, therefore SIDETRACK reserves the right to exercise any legal action against whomever has caused such damages.

DISCLAIMER
SIDETRACK does not warrant that the Site will be error-free, uninterrupted, or provide specific results from use or any content, search or link on the Site, and its contents are displayed as is and as available. SIDETRACK will not be liable for any damages of any kind arising from the use of the Site, including without limitation, direct, indirect, incidental, punitive and consequential damages.

DISPUTE AND COMPENSATION
In the event of a conflict, it will be governed by the laws and jurisdiction of Mexico City, Federal District, hereby waiving any other jurisdiction that may correspond based on their current or future address. The User agrees to release SIDETRACK and each of its officers, directors, managers, agents, employees and contractors from any liability for any loss, liability, claim or suit, including reasonable attorneys' fees, carried out by any third party due to or arising from the use of the Site.

CONTACT
The following email address is available to the User for any questions or comments: info@sidetrack.agency

EN